| (11) Ruhland - Meuro 0:1 (0:1) |
12.11.2000 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; M. Bräuer, Tredup, L. Bräuer;
Jacobza, Kuhl, Schneider, Firl; Jens Fröhlich (Temmert), Kersten
Tor: 0:1 Lars Bräuer (19., Eigentor) |
| Ein glücklicher Sieg für die Gäste, die nur mit
Schützenhilfe der Gastgeber drei Punkte entführen konnten. Ruhland
spielte in der ersten Spielphase zu locker und ließ damit den Gästen
viel Spielraum. Nach dem Rückstand wurde konzentrierter und konsequenter
gespielt und die Deckungsarbeit verstärkt. Nach der Pause kam Ruhland
richtig ins Spiel, machte Druck und drückte die Gäste in ihre Hälfte,
die jedoch oft clever, manchmal aber auch glücklich verteidigten. Meuro
versuchte es mit Kontern, kam damit aber nicht zum Erfolg. Ruhland konnte
aber das Bollwerk der Gästeabwehr ebenso wenig sprengen. |
| (12) FSV Lauchhammer II - Ruhland 1:3 (0:1) |
18.11.2000 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; M. Bräuer, Tredup, L. Bräuer;
Jacobza, Kuhl, Schneider, Firl; Jens Fröhlich (Temmert), Kersten (Paulick)
Tore: 0:1 Thomas Jacobza (2.), 1:1 (55.), 1:2 Jens Fröhlich (62.), 1:3 Jörg Schneider (83.) |
| Es war das Duell der beiden Tabellenletzten. Es war kein
schönes Spiel, auch der Hartplatz ließ kein Spiel zu. Trotz der frühen
Führung bekam Ruhland keine Sicherheit und der Ausgleich war
hochverdient. Danach versuchte der Gast wieder Fußball zu spielen, das
2:1 war der Lohn. Lauchhammer setzte jetzt alles auf eine Karte, Ruhland
konterte und erzielte die Entscheidung. Letztlich kein schöner, aber ein
wichtiger Sieg im Kampf gegen den Abstieg. |
| (13) Ruhland - Grünewalde 1:5 (1:1) |
25.11.2000 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; M. Bräuer, Tredup, L. Bräuer;
Jacobza, Kuhl, Schneider, Firl; Jens Fröhlich (Temmert), Kersten
Tore: 0:1 (8.), 1:1 Michael Bräuer (23.), 1:2 (52.), 1:3 (55.), 1:4 (73.), 1:5 (85.) |
| Die Gäste boten eine geschlossene Mannschaftsleistung. Sie
übten in der gegnerischen Hälfte fast ständig Druck aus. Auch die
Chancenverwertung war gut. Ruhland hatte am Anfang Zuordnungsprobleme.
Auch wurde die zuvor erarbeitete Strategie nicht befolgt. Nach vorn
passierte zu wenig, außer in der Phase vom Ausgleich bis zum
Halbzeitpfiff. Der Spielaufbau endete zu oft in des Gegners Beinen. Nach
der Pause fand eine Abwehrarbeit auf Seiten der Ruhlander kaum statt. Die
Grünewalder nutzten dies zum schnellen Umkehrspiel und damit zu
gefährlichen Angriffen. |
| (14) Frauendorf - Ruhland 4:2 (2:1) |
03.12.2000 |
Es spielten: Pfeiffer; Jörg Fröhlich; M. Bräuer, Tredup, L. Bräuer;
Jacobza, Schneider, Firl; Jens Fröhlich (Temmert), Kersten, Knappe
Tore: 0:1 Jens Fröhlich (9.), 1:1 (27.), 2:1 (39.), 3:1 (51.), 3:2 René Knappe (67.), 4:2 (74.)
Rot: Matthias Firl (Meckern) |
| Der Gast begann stark, war lauffreudig und kontrollierte
das Spiel. Die Führung stärkte das Selbstvertrauen. Frauendorf ließ
es langsamer angehen und kam erst Mitte der ersten Halbzeit mit durchdachten
Aktionen. Ruhland verlor den Spielfaden. Dagegen sorgten die Frauendorfer
mit schnellen Ballpassagen immer wieder für Unruhe im Gästestrafraum.
Die Ballverteilung war genauer und entzündete stets Gefahrenherde. Nach
dem Anschlusstor war Ruhland dem Ausgleich nah. Doch der ansonsten gut
pfeifende Schiedsrichter gab einen klaren Elfmeter nicht, nachdem Jörg Schneider einen Meter vor dem leeren Tor am Einschuss regelwidrig behindert wurde.
Daraufhin kam es zur roten Karte gegen Matthias Firl wegen Meckerns und Frauendorf hatte es dadurch leichter, das Spiel für
sich zu entscheiden. |
| (15) Ruhland - Kleinleipisch 2:2 (1:0) |
09.12.2000 |
Es spielten: Krumbholz; Schneider; L. Bräuer, Tredup, M. Bräuer;
Kersten, Kuhl, Jacobza; Jens Fröhlich (Paulick), Körner (Temmert), Knappe
Tore: 1:0 René Knappe (13.), 1:1 (52.), 2:1 Jens Körner (54.), 2:2 (68.) |
| Die Germania begann gut, spielte aggressiv und
zweikampfstark nach vorn und erzielte auch schnell die Führung. Weitere
gut herausgearbeitete Chancen wurden aber zu billig vergeben. Durch eine
Standardsituation kamen die Gäste zum Ausgleich. Ruhland ließ nicht
locker, machte das Spiel. Die Kleinleipischer beschränkten sich mehr auf
Konter. Nach der erneuten Führung baute Germania ab, das Spiel
verkrampfte. Der Ausgleich der Gäste gelang, weil der Ruhlander Keeper
ausrutschte. |
| (16) Ruhland - Großräschen II 1:1 (1:1) |
17.02.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Schneider; M. Bräuer, Jacobza, Paulick;
Kersten, Jörg Fröhlich, Koch (Kuhl); Jens Fröhlich (Stoyan), Körner (Hildebrand), Temmert
Tore: 1:0 Jens Fröhlich (31.), 1:1 (39.) |
| Der Gastgeber begann mit dem richtigen Elan und der
notwendigen Einstellung und blieb das ganze Spiel über mehr in Bewegung.
Die vorgetragenen Angriffe waren aussichtsreich, doch vor dem
Gästestrafraum waren sie mit dem Latein am Ende, dort verstolperte man,
war zu unkonzentriert. Die Gäste blieben relativ verhalten, wollten nicht
zu früh öffnen, um in Gefahren zu laufen. Durch ihre mäßige
Angriffsorientiertheit erhielt Ruhland immer wieder Raum für
Gegenangriffe. Den Ausgleich hielten die Gäste geschickt. Erst in der
Schlussphase eröffneten sich für Ruhland zwei klare Chancen, aber beim
Abschluss fehlte die Konzentration. |
| (17) Klettwitz - Ruhland 4:1 (2:1) |
24.02.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Schneider; M. Bräuer, Jacobza, Paulick;
Kersten, Jörg Fröhlich, Koch; Jens Fröhlich, Körner (L: Bräuer), Temmert (Kuhl)
Tore: 0:1 Jens Körner (17.), 1:1 Jörg Schneider (33., Eigentor), 2:1 (43.), 3:1 (60.), 4:1 (71.) |
| Klettwitz bot eine überzeugende Partie, Ruhland spielte
nur in der ersten halben Stunde gut mit. Als der richtige Rhythmus
gefunden war, ließen sich die Klettwitzer das Spiel nicht mehr aus der
Hand nehmen. Der Gast übte wenig Druck nach vorn aus, seine sporadischen
Angriffe wurden abgewehrt. Einige Spielzüge der Klettwitzer glichen einer
Einbahnstraße auf ein Tor, Ruhland war um Schadensbegrenzung bemüht. |
| (18) Ruhland - Fort. Senftenberg 0:1 (0:0) |
03.03.2001 |
| Es spielten: Krumbholz; Schneider; L. Bräuer, Jacobza, M. Bräuer;
Kersten, Jörg Fröhlich, Kuhl; Jens Fröhlich, Körner, Temmert |
| (19) Lindenau - Ruhland 5:1 (1:0) |
11.03.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Schneider; Jacobza, Firl, M. Bräuer;
Kersten, Jörg Fröhlich, Kuhl (Koch); Jens Fröhlich, Körner, Temmert (Klein)
Tore: 1:0 (22.), 2:0 (60.), 3:0 (65.), 4:0 (68.), 5:0 (70., Elfmeter), 5:1 Jens Körner (80.) |
| Ein überlegenes Spiel des Gastgebers. Die Gäste kamen zu
zögernd. Lindenau wurde immer gefährlicher und kam zu überlegenen
Toren. Ruhland hatte in der letzten Spielphase nichts mehr entgegen zu
setzen. Lindenau ein sicherer und verdienter Sieger. |
| (P) VfB Senftenberg - Ruhland 4:0 |
25.03.2001 |
| Es spielten: Krumbholz; Schneider; M. Bräuer, Firl, L. Bräuer;
Koch (Stoyan), Jörg Fröhlich, Jacobza; Kersten, Körner (Jens Fröhlich), Knappe |
| (21) Hosena - Ruhland 3:1 (1:0) |
01.04.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Schneider; M. Bräuer, Firl, Knappe; Koch
(Kuhl), Jörg Fröhlich, Jacobza; Jens Fröhlich, Kersten, Temmert (Paulick)
Tore: 1:0 (32.), 2:0 (54.), 3:0 (64.), 3:1 (78., Eigentor) |
| Bis zur Hälfte der ersten Halbzeit gingen beide
Mannschaften das Spiel langsam an; es gab kaum Strafraumszenen. Nach 25
Minuten kamen die Gastgeber mit druckvollerem Spiel in die gegnerische
Hälfte. Hosena kam stärker über die Flügel und erzielte das erste Tor
per Kopf. Nach der Pause drängte Ruhland, heraus kam aber nur ein
Pfostenschuss. Hosena erwartete ein Öffnen des Spieles durch die
Ruhlander, was dann auch geschah. Über den Kampf kamen die Gastgeber
wieder ins Spiel und erzielten die verdient herausgespielten
Siegestreffer. |
| (22) Ruhland - Ortrand 0:3 (0:3) |
07.04.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; L. Bräuer (Paulick),
Jacobza, M. Bräuer; Kersten, Körner (Koch), Temmert; Jens Fröhlich, Schneider, Knappe
Tore: 0:1 (22.), 0:2 (27.), 0:3 (40.) |
| Der Spitzenreiter Ortrand nahm von Beginn an das Zepter in
die Hand, spielte sicher und machte Druck in die gegnerische Hälfte.
Ruhland blieb etwas unbeholfen, klärte nicht immer konsequent; diese
Gelegenheiten nutzten die Ortrander. Die Gastgebervorstöße blieben
sporadisch und waren nicht ausgereift genug, um die Gästeabwehr
gefährden zu können. Bei Standards waren die Gäste weniger erfolgreich,
dafür aber machten sie individuell Druck und kamen mit einem Alleingang
zum weiteren Tor. Nach der Pause stellten sich die Ruhlander besser auf
den Gegner ein und schafften Ausgeglichenheit im Spiel, da Ortrand auch
einen Gang zurück geschaltet hatte. Ein von Ortrand getretener Elfmeter
wurde vom Ruhlander Torsteher gehalten. Insgesamt ein hochverdienter Sieg. |
| (N/20) Ruhland - Annahütte 2:2 (1:0) |
12.04.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; Paulick, Jacobza, M. Bräuer
(Stoyan); Kersten (Krüger), Körner, Temmert; Jens Fröhlich (Koch), Schneider, Knappe
Tore: 1:0 Jörg Schneider (40.), 1:1 (47.), 1:2 (57.), 2:2 Jörg Schneider (62.) |
| Mit Windunterstützung kamen zunächst die Gäste besser
ins Spiel. Ruhland etwas auf Sicherheit spielend lief nur sporadisch nach
vorn. Ein Konter reichte zur Halbzeit-Führung. Nach der Pause versetzte
Annahütte dem Gastgeber einen Doppelschlag zum 1:2. Der Gastgeber war gut
drauf, blieb unerschrocken und vertraute auf die eigene Kraft. Das Spiel
wogte hin und her, keiner war überlegen, aber die Germania war
kampfentschlossener, hatte mehr Strafraumszenen und auch den Annahütter
Torwart gegen sich, denn der hielt, was zu halten war. Jörg Schneider und René Knappe (in der allerletzten Minute über das leere Tor)
hatten weitere Möglichkeiten, aber das Quäntchen Glück blieb ihnen
versagt. Einen Heber eines Gästespielers hielt Krumbholz meisterhaft. Der
Gastgeber kann den Ausfall von weiteren fünf Stammspielern nicht so
schnell ausgleichen. Die Moral der Mannschaft aber stimmt; darauf kann
Trainer Tredup hoffen. |
| (23) Schwarzheide - Ruhland 6:2 (3:2) |
21.04.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; Paulick, Jacobza, M. Bräuer
(Kuhl); Kersten, Körner (Firl), Temmert; Jens Fröhlich, Schneider, Stoyan (L. Bräuer)
Tore: 1:0 (3.), 1:1 Jens Körner (28.), 1:2 Thomas Kersten (31.), 2:2 (33., Elfmeter),
3:2 (38.), 4:2 (68.), 5:2 (71.), 6:2 (84.) |
| Nach einem Freistoß und Kopfball gab es für den Gastgeber
eine schnelle Führung. Ruhland spielte nicht wie der Tabellenvorletzte,
sondern zeigte eine gute Moral und mannschaftliche Geschlossenheit. Die
Führung des Teams nach einer halben Stunde Spielzeit macht dies deutlich. Jörg Schneider und seine Nebenleute zeigten gute Aktionen und verlangten der G/W-Abwehr
einiges ab. Nach dem Elfmeter für G/W fand Schwarzheide wieder zum Spiel.
Die Gäste allerdings hatten den Ausgleich schon auf den Füßen. Nach
drei Schlenger-Toren befand sich G/W dann auf der Siegerstraße. Insgesamt
eine faire Partie, in der die spielerischen Mittel überwogen. |
| (24) Schipkau - Ruhland 5:2 (1:1) |
28.04.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; Paulick, Jacobza, Knappe;
Kersten, Körner (Firl), Temmert; Jens Fröhlich, Schneider (Koch), M. Bräuer (L. Bräuer)
Tore: 0:1 Jörg Schneider (10.), 1:1 (35.), 2:1 (50., Elfmeter),
3:1 (60.), 4:1 (65), 5:1 (74.), 5:2 Thomas Jacobza (80.) |
| Der Gastgeber spielte offensiv, setzte die Gäste ständig
unter Druck und zog das Spiel in die Breite. Den Ruhlandern blieben nur
Kontermöglichkeiten. Da die Schipkauer überlegen spielten, schlichen
sich auch Fehler ein. So wurde manch eine Chance leichtfertig vertan. Die
frühe Gästeführung war für die Platzherren kein Problem. Sie
egalisierten nach einer knappen halben Stunde und schraubten das Ergebnis
dann hoch. Sie spielten konzentrierter und trafen besser. Diese
kampfbetonte Partie wurde von Schipkau verdient gewonnen. Am Ende musste
noch Thomas Kersten ins Tor, da sich Matthias Krumbholz schwer am Knie verletzte. |
| (25) Ruhland - VfB Senftenberg 0:4 (0:1) |
05.05.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; L. Bräuer (Paulick),
Jacobza, Knappe; Kersten, Firl, Temmert; Jens Fröhlich, Schneider, M. Bräuer
Tore: 0:1 (22.), 0:2 (61.), 0:3 (69.), 0:4 (75., Elfmeter) |
| Spielbestimmend waren die Gäste von der ersten Minute an.
Es wurde klug kombiniert und so der Gastgeber ständig unter Druck
gesetzt. Die Ruhlander brachten sich aber mit ständigen Kontern immer
wieder in die gegnerische Hälfte. Tore fielen keine, da die VfB-Abwehr
sicher stand. Das Ergebnis der kontinuierlichen Aufbauarbeit des VfB waren
die Tore. Auch die Gastgeber hatten noch drei Chancen, die sie aber nicht
verwandeln konnten. |
| (26) Meuro - Ruhland 3:0 (2:0) |
13.05.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; Paulick, Jacobza, Knappe;
Kersten, Firl (Kuhl), Temmert; Jens Fröhlich (Körner), Schneider, Stoyan (M. Bräuer)
Tore: 1:0 (33.), 2:0 (35., Elfmeter), 3:0 (60.)
Gelb-Rot: Matthias Krumbholz |
| Das Spiel gestaltete sich in den ersten 20 Minuten etwas
zerfahren, beide Seiten schienen ängstlich. Keiner wollte frühzeitig
einen Gegentreffer kassieren. Viele Fehlpässe bestimmten die Szenerie,
und im Spielaufbau fehlte der Zusammenhang. Erst später fanden sich die
gestaltenden Spieler, die eine Linienführung gaben. Die Gäste öffneten
ihr Spiel nicht und blieben in der Spielweise weiter verhalten. Erst nach
dem Doppelschlag für Meuro hatten sie mehr Mut und Energie, waren aber
nicht in der Lage, dem Spiel noch eine Wende zu geben. Meuro wurde
sicherer. Ruhland musste den Torwart wegen Gelb-Roter Karte ersetzen, so
dass die Abwehr weiter geschwächt wurde. Hätte Ruhland in der
Anfangsphase die zwei dicken Chancen verwertet, wäre vielleicht alles
anders gekommen. So aber kamen die Gastgeber in Vorderhand und siegten. |
| (27) Ruhland - FSV Lauchhammer II 4:3 (0:0) |
20.05.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; Knappe, Jacobza, M. Bräuer;
Paulick, Firl, Schneider (L. Bräuer), Kersten; Jens Fröhlich (Körner), Stoyan
Tore: 0:1 (11.), 1:1 Thomas Kersten (37.), 2:1 Matthias Firl (60.), 3:1 Heiko Stoyan (65.),
3:2 (69.), 4:2 René Knappe (90.), 4:3 (90.) |
| Die Ruhlander Zuschauer mussten ausnahmsweise nach Arnsdorf
(Schützenfest in Ruhland) reisen, wo sie zuerst eine auftrumpfende
Gästemannschaft sahen, die schnell in Führung ging. Der unerschrockene
Gastgeber streckte sich und verlagerte das Spiel zwischen die Strafräume.
Sein Spiel blieb geradlinig, schnörkellos, nach vorn orientiert. Nach
einer sehenswerten Kombination fiel das 1:1. Nach der Pause verkrampfte
die Partie. Erst als Ruhland in Führung ging, begann ein Schlagabtausch
mit Ballverlusten, Luftlöchern, Torwartfehlern, aber auch guten
Kombinationszügen. Der laufstarke Jörg Schneider vom Gastgeber
musste verletzt vom Platz. Ruhland zeigte sich mannschaftlich geschlossen;
der Sieg daher nicht unverdient. |
| (28) Grünewalde - Ruhland 2:1 (0:0) |
27.05.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; Knappe, Jacobza, M. Bräuer;
Paulick, Firl, Schneider, Temmert; Körner, Kersten
Tore: 0:1 Jörg Schneider (59.), 1:1 (76.), 2:1 (85.) |
| Ruhland als Tabellenletzter begann schnell und sicher nach
vorn zu spielen und bedrängte die Hausherren. Nach und nach verflachte
das Spiel, es gab kaum noch Chancen. Gut motiviert kamen die Gäste aus
der Kabine und erarbeiteten sich einige Chancen, wovon eine durch Kopfball
zum Tor genutzt wurde. Ballverluste und Fehlabspiele bei Grünewalde
unterstützten die Gäste in ihren fleißigen Aktionen. Spekuliert werden
kann, wie das Spiel wohl ausgegangen wäre, wenn der Schiedsrichter ein
einwandfreises Tor wegen angeblicher Abseitsstellung nicht zurück
gepfiffen hätte. Erst in der Schlussoffensive übernahmen die Gastgeber
das Zepter und durch zwei Unachtsamkeiten in der Abwehr wurde dieses Spiel
noch unnötigerweise verloren. Da die anderen abstiegsbedrohten
Mannschaften punkteten, wird es nun noch schwerer. Die letzten beiden
Spiele müssen jetzt gewonnen werden. |
| (29) Ruhland - Frauendorf 6:4 (4:3) |
10.06.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; Knappe, Jacobza, L. Bräuer;
Paulick, Firl (Kuhl), Schneider, Temmert; M. Bräuer, Kersten
Tore: 0:1 (5.), 0:2 (8.), 1:2 Thomas Kersten (14.), 2:2 Matthias Firl (28.),
3:2 Jörg Schneider (34.), 4:2 Thomas Kersten (35.), 4:3 (36.), 5:3 Jörg Schneider (68.),
5:4 (80.), 6:4 Thomas Kersten (85.) |
| Seit Ruhland in Arnsdorf spielt, regnet es Siege. Die
Mannschaft spielte zu Beginn zwar unkonzentriert, vielleicht auch etwas
nervös in Anbetracht der Sorge um den Klassenerhalt. Der schnelle
Rückstand hatte der Mannschaft einen Schock versetzt, der tief saß. Sie
erholte sich langsam, kämpfte stark und hielt immer besser gegen. Zuerst
galt es, den Sturmlauf der Frauendorfer zu bekämpfen und dann die Konter
richtig zu setzen. Die Attacken der Ruhlander störten den Frauendorfer
Spielrhythmus. Dazu kam, dass die Gäste vorhandene Chancen nicht mehr
konsequent genug umsetzen konnten. Obwohl Jörg Schneider im
Angriff vieles ankurbelte und selbst aktiv wurde, war es zu wenig, was im
Angriff geleistet wurde. Die Konter dagegen waren das Erfolgsrezept. |
| (30) Kleinleipisch - Ruhland 3:5 (2:2) |
17.06.2001 |
Es spielten: Krumbholz; Jörg Fröhlich; Knappe, Jacobza, M. Bräuer;
Paulick, Firl, Schneider, Temmert (Kuhl); Stoyan, Kersten
Tore: 0:1 Jörg Schneider (5.), 0:2 Jörg Schneider (15.), 1:2 (24.),
2:2 (40.), 2:3 Jörg Fröhlich (69.), 2:4 René Knappe (71.), 3:4 (76.), 3:5 Jörg Schneider (87.) |
| Im letzten Punktspiel musste gewonnen werden, um die Klasse
zu halten. Außerdem musste auch noch auf Niederlagen der direkten
Konkurrenz gehofft werden. Der eigene Sieg klappte. Durch schlechte
Abwehrarbeit der Gastgeber kam Ruhland schnell in Vorderhand und erzielte
eine beruhigende Führung. Danach wurde der Gegner aber wieder zu Toren
eingeladen. Nach der Pause plätscherte das Spiel zunächst dahin. Das
Stellungsspiel der Gastgeber blieb fehlerhaft, und so konnten die Gäste
im Doppelpack erhöhen. In einem mäßigen Spiel waren für die Zuschauer
die acht Tore die Abwechslung. Ruhland riss sich zusammen und kam so zum
verdienten Sieg. Am Ende reichte es dann doch nicht, da Lauchhammer II
ebenfalls gewann, so dass der Gang in die 1.Kreisklasse angetreten werden
muss. Mit der Leistung und der Chancenverwertung aus den letzten beiden
Spielen sowie einer besseren Abwehrleistung der gesamten Mannschaft wäre
man erst gar nicht in diese Situation gekommen. Also denn, auf ein neues
in der 1.Kreisklasse, wo man gleich vom ersten Spieltag alles geben muss,
um oben mitzuspielen. |
|